-
1 контрибуция контрибуци·я
1) (по мирному договору) (war) indemnity2) (принудительный побор с населения) contributionналожить контрибуцию — to impose / to levy a contribution
Russian-english dctionary of diplomacy > контрибуция контрибуци·я
-
2 платить военную контрибуцию
Diplomatic term: pay a war indemnityУниверсальный русско-английский словарь > платить военную контрибуцию
См. также в других словарях:
War reparations — refer to the monetary compensation intended to cover damage or injury during a war. Generally, the term war reparations refers to money or goods changing hands, rather than such property transfers as the annexation of land.HistoryPre World War… … Wikipedia
War against Nabis — Infobox Military Conflict conflict=War against Nabis caption=The Southern Peloponessus date= 195 BC place=Laconia and Argolid territory=Argos to the Achaean League, Laconian coastal cities become independent under Achean protection as Union of… … Wikipedia
Roman–Syrian War — Infobox Military Conflict conflict=Roman Syrian War caption=Map of Asia Minor and the general region after the war. date= 191 188 BC place=Greece and Asia Minor territory=Caria Lycia south of the Meander River, lands north of the Meander and up… … Wikipedia
pay# — pay vb Pay, compensate, remunerate, satisfy, reimburse, indemnify, repay, recompense are comparable when they mean to give money or an equivalent in return for something. Pay is the ordinary term when the giving or furnishing of money to… … New Dictionary of Synonyms
War of the Eight Saints — Date 1375–July 1378 Location Italian peninsula Result Peace treaty concluded at Tivoli … Wikipedia
Second Macedonian War — Infobox Military Conflict conflict=Second Macedonian War partof=Macedonian Wars caption=The Aegean on the eve of the Second Macedonian War, circa 200 BC date=200 BC 197 BC place=Greece casus= territory= result=Roman victory combatant1=Roman… … Wikipedia
Franco-Prussian War — The underlying causes for this war (1870 71), lost by France to the German states under the leadership of Prussia, was the determination of the Prussian statesman Otto von Bismarck to unify Germany under Prussian control (and also to eliminate … France. A reference guide from Renaissance to the Present
Indemnity — An indemnity is a sum paid by A to B by way of compensation for a particular loss suffered by B. The indemnifying party (A) may or may not be responsible for the loss suffered by the indemnified party (B). Forms of indemnity include cash payments … Wikipedia
War of the Pacific — This article is about the 19th century war between Bolivia, Chile and Peru. For the Pacific theatre of WW II, see Pacific War. War of the Pacific … Wikipedia
pay — I (New American Roget s College Thesaurus) v. compensate; discharge, pay off; render, offer; be profitable, yield [a profit], show a profit, be worthwhile. n. wages, salary; payment, compensation. See payment, success, offer. II (Roget s IV) n. 1 … English dictionary for students
War of the Triple Alliance — Infobox Military Conflict conflict= War of the Triple Alliance partof= caption=Colonel Faria da Rocha reviewing Brazilian troops in front of the Tayi market, 1868. date= 1864 1870 place= South America casus= territory= result= Allied victory… … Wikipedia